-
Es una ciudad costera con un montón de turistas.
انها مدينة ساحلية بها الكثير من السياح
-
Y no te va a pagar por una cosa.
مدينة ساحلية بالمكسيك و أنت لن تدفع مقابل أي شيء
-
A alguna ciudad costera, probablemente.
.بمكان ساحلي للمدينه,,, من المحتل
-
Ese mismo día, me fui a Docha, una ciudad en la costa.
في ذلك اليوم ، قدت السيارة إلى الدوحة" ،مدينة على الساحل"
-
Por ejemplo, a principios de 2005, la red regional de aduanas de África oriental, con la que el Grupo de Supervisión ha cooperado y a la que ha prestado asesoramiento, comenzó a tomar medidas especiales en relación con las operaciones regionales relativas a las corrientes transfronterizas ilícitas de armas.
وسافروا لمدة 45 دقيقة تقريبا، ووصلوا إلى مدينة ساحلية صغيرة، حيث أخذ جزء من المتفجرات من الحاويات وعبئ في شاحنتين.
-
Hemos estado masturbándonos... ...en cada pueblo de costa a costa, y nos quedamos sin ciudades.
لقد مررنا بكل مدينة من الساحل إلى الساحل وأنهينا للتو من المدن
-
...una lluvía de meteorítos en la costa de Tokio.
عدد مِن النيازك لم يسبق له مثيل ".قد ضرب ساحل مدينة "طوكيو
-
Solo sé que he pisado la orilla y que el país existe.
كل ما أعرفه إني أضع قدم على الساحل وهذه المدينة في الوجود
-
Los participantes del curso viajaron en autobús a la localidad costera de Ulladulla en Nueva Gales del Sur donde observaron, a bordo de una embarcación, una demostración de búsqueda y salvamento en la que se lanzó una balsa salvavidas desde una aeronave de alas fijas y se realizaron operaciones de izado con un cabrestante desde un helicóptero.
وسافر المشاركون في الدورة بحافلة إلى مدينة أولادولا الساحلية في مقاطعة نيو ساوث ويلز حيث استقلوا قاربا لمراقبة عملية بحث وإنقاذ إيضاحية اشتملت على إلقاء طوق نجاة من طائرة ثابتة الجناحين ورفع بواسطة طائرة عمودية.
-
En Haití, la ciudad costera de Gonaïves fue la más afectada: un total de 1.500 personas perdieron la vida y 300.000 sufrieron heridas o daños a su propiedad.
وفي هايتي، كانت مدينة غوناييف الواقعة على الساحل الشرقي أشد المدن تضررا؛ فقد لقي 500 1 شخص حتفهم، في حين أصيب 000 300 شخص بجروح أو تكبدوا خسائر في الممتلكات.